Quote:
Originally Posted by Didymus Much
Trasnslation from Gypsy Hungarian, courtesy of Google:
"I am not a gypsy!
If you are unable to speak, you be quiet!"
Uh, it'd be hard to do otherwise.
|
You forgot to translate the word " rendesen ".
...
And. HEY. I got infraction 50 points: " Reason: Spewing Voodoo Gibberish On God's Forum"
Do you have brain ?? I said, this is Hungarian language. The most beautiful language in the world.
Ezt tolmácsoljátok le:
Néha olyan sötétek tudtok lenni, mint egy kupac virágföld
Ne is haragudjatok, de ez az igazság.
Ugyanakkor szomorú is vagyok miattatok, mert néhány hitetlen ember azt hiheti rólatok, hogy ti keresztények vagytok, és emiatt rossz kép alakul ki bennük Istenről.
Szégyent hoztok az egész újjászületett Egyházra.
Csak annyit kérek tőletek, próbáljatok kicsit elcsendesedni, és gondoljátok át a hitéleteteket. Mert így ebben az állapotban csak sajnálni tudlak titeket.